La hoja de Koka forma parte de nuestra historia, de
nuestra cultura, y personalmente, he nacido literalmente en una cuna de hojas
de Koka, todos mis familiares, sin
excepción, la consumen, así que, defenderla es un deber y, un desafío convencer
al mundo que la planta en su estado natural no es dañina para nadie. Sin
embargo, también es cierto que, de momento, no tengo un respaldo científico que
pueda reforzar lo que estoy diciendo[1], salvo la propia
experiencia que puede ser corroborada por los cientos y miles de personas que a
diario la consumen en los países andinos desde Chile hasta Ecuador (mapuches,
quechuas, aymaras, boras, huitotos y otros).
La WADA (por no decir la “h….da” en el argot peruano), en estos
días ha causado indignación entre los aficionados del deporte, ha conseguido,
ante la Corte Arbitral para el Deporte (Court
of Arbitration for Sport – CAS), sancionen a Guerrero, por demás
desproporcionada. Pero ¿qué dice este Tribunal? ¿cuál es la razón de la
sanción?:
“…le
fue impuesto al jugador peruano Paolo Guerrero por la violación de las reglas
de anti-doping (anti-dopaje) (presencia del metabolito Benzoilecgonina).”[2]
O
sea, le sancionan por haberle encontrado benzoilecgonina
en su organismo. Pero ¿qué es esta bendita benzoilecgonina?
Según el reconocido médico peruano Elmer HUERTAS sería “…la primera
sustancia en la que la cocaína[3]
se desdobla cuando ingresa al cuerpo…”[4], no entraremos a desgranar
sobre este compuesto químico, por su complejidad. Pero sí nos inmiscuiremos
sobre la cocaína comparándola con la
cafeína. Porque la cafeína, hasta el 2004, también se
encontraba dentro de la lista de sustancias prohibidas[5], ¿por qué la eliminaron de
la “lista negra”? en realidad no lo sé, pero lo que llama poderosamente la
atención es la presencia, en certámenes deportivos del mundo, de patrocinadores
como coca-cola, Red Bull, y tantas otras bebidas azucaradas que tienen considerable
contenido de cafeína en sus
productos.
Bueno,
volviendo a lo nuestro, entonces en mi condición de andino[6], quechua, si soy
deportista que compite en algún certamen deportivo organizado por la FIFA, ¿debo
renunciar a mi matecito tradicional de koka que solo contiene 1,3 mg de cocaina[7]?,
y por el contrario ¿no me pasa nada si me empujo una lata de red bull que
contiene 80 mg de cafeína[8]?.
Entre
la cocaína y la cafeína hay algo en común, ambas son alcaloides, ¿pero qué efectos producen
los alcaloides en el cuerpo? Según información preliminar sería pues
psicoactivos, o sea, los alcaloides producen acción fisiológica intensa en el
cuerpo[9], o sea modifican el estado
anímico, aumenta el nivel de concentración, energizante.
Según
la FIFA, la cafeína “(…). Disminuye
la fatiga y aumenta la concentración, el estado de alerta, el ritmo cardíaco y
el rendimiento, el metabolismo y la producción de orina. Las dosis altas pueden
causar ansiedad, insomnio y nervios.”[10] Y la cocaína, “es el estimulante más potente de
origen natural y se obtiene principalmente de las hojas de la planta
sudamericana de la coca. Los Incas solían masticar hojas de coca para combatir
el cansancio.”[11]
Conclusión
La
cocaína y la cafeína son alcaloides de origen natural,
que, si son consumidas moderadamente, o sea, sin llegar al extremo de
intoxicarse, no tiene por qué ser dañinas. Y en cuanto a la despenalización a nuestra
hoja de koka toca a los amautas, hombres de ciencia, de nuestra nación
demostrar científicamente que la koka no es dañina. En cuanto a la sanción
deportiva por 1,3 mg del alcaloide de
cocaína frente a los 80 mg de cafeína, nadie debería ser limitado a
ejercer su derecho a desenvolverse libremente en lo que le gusta hacer, ello
implica limitar el libre desarrollo de la personalidad, de ahí que sea
desproporcionada la sanción impuesta a nuestros deportistas nacionales porque Guerrero
no es el primero, también le ha sucedido ello a Inez Melchor, o a Karina
Villasan, y otros deportistas.
Ccoa Mamani, Vidal 21 de mayo de 2018
[1] Creo
que tampoco hay evidencias científicas serias que puedan demostrar lo
contrario, salvo en los supuestos donde el consumo exagerado o en dosis de
clorhidrato de cocaína – pasta básica.
[2] Court
of Arbitration for Sport, Lausanne, 14 May 2018. http://www.tas-cas.org/fileadmin/user_upload/Media_Release_5546_decision.pdf
[3] La
cocaina se encuentra en la lista de sustancias prohibidas por la Agencia
Mundial Antidopaje (2018), Código Mundial
Antidopaje, Estándar Internacional, Lista de Prohibiciones 2018, S6, a.
Estimulantes no Específicos, p. 7. En: https://www.wada-ama.org/sites/default/files/prohibited_list_2018_sp.pdf
[4] Elmer
HUERTAS (2017), Paolo Guerrero: ¿Qué es
benzoilecgonina, la sustancia hallada en análisis del jugador?, diario La
República, Perú, 4 nov. 2017. https://larepublica.pe/deportes/1140401-que-es-benzoilecgonina-la-sustancia-hallada-en-el-analisis-a-paolo-guerrero
[5] FIFA: ¿cuánta
estimulación necesitas? ¿qué son los estimulantes? EN: https://img.fifa.com/image/upload/fhamvynsixnhgvuuvxd9.pdf
[6] Andino,
citadino de los Andes, de la voz aymara “anta”,
que significa “cobre, metal rojizo
brillante” metal que se encuentra en las montañas andinas, de ahí que
algunos pueblos hoy en día se llaman Antamarca
precisamente por la existencia de cobre en ese lugar; o de la voz quechua Anti, que significa “este”, de ahí el “anti runa” – hombre
andino. En http://futatraw.ourproject.org/descargas/DicQuechuaBolivia.pdf,
también en: http://etimologias.dechile.net/?Andes
[7] “Cuando
una persona toma mate, con una sola bolsa filtrante, está consumiendo como
máximo 1,3 miligramos de cocaína”, Alfonso ZAVALA (2017), El Comercio.pe. https://elcomercio.pe/tecnologia/ciencias/mate-coca-significa-1-3-miligramos-cocaina-cuerpo-noticia-472263
[8] “Una
lata de 250 ml de Red Bull Energy Drink contiene 80 mg de cafeína”. Red Bull
en: http://energydrink-es.redbull.com/cafeina-en-red-bull
[9] Ángeles
MENDEZ (2010), Alcaloides, la Guia
Química. En: https://quimica.laguia2000.com/propiedades/alcaloides también
se puede leer en Wikipedia. https://es.wikipedia.org/wiki/Alcaloide
[10][10] FIFA:
¿cuánta estimulación necesitas? ¿qué son los estimulantes? EN: https://img.fifa.com/image/upload/fhamvynsixnhgvuuvxd9.pdf
[11] FIFA:
¿cuánta estimulación necesitas? ¿qué son los estimulantes? EN: https://img.fifa.com/image/upload/fhamvynsixnhgvuuvxd9.pdf
